Regularity of limit sets of AdS quasi-Fuchsian groups